{"id":1142,"date":"2024-04-08T21:12:49","date_gmt":"2024-04-08T19:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/?page_id=1142"},"modified":"2026-06-14T08:47:49","modified_gmt":"2026-06-14T09:47:49","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulaminy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1142\" class=\"elementor elementor-1142\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8a8e795 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8a8e795\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d39e88\" data-id=\"9d39e88\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3a9482 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"a3a9482\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52d8b1f elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"52d8b1f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3a752a\" data-id=\"d3a752a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb2d20 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abb2d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">REGULAMINY<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7cf1b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7cf1b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Masurian Bay<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-350e6a0f elementor-section-content-middle envato-kit-141-top-0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"350e6a0f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-55539a77\" data-id=\"55539a77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-504c2b5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"504c2b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">REGULAMIN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efc813a elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"efc813a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:50}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">WYNAJMU DOMK\u00d3W W O\u015aRODKU MAZURSKA ZATOKA w \u0141UKCIE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4569a9f0 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4569a9f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nasz Regulamin s\u0142u\u017cy zapewnieniu spokojnego i bezpiecznego pobytu naszych Go\u015bci na terenie o\u015brodka Mazurska Zatoka. Go\u015bcie rezerwuj\u0105c pobyt w naszym o\u015brodku akceptuj\u0105 warunki niniejszego regulaminu. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9563f87 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9563f87\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81ddd9a\" data-id=\"81ddd9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d035840 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"d035840\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2181\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2181\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN OG\u00d3LNY<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2181\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2181\"><ol><li>Regulamin okre\u015bla zasady wynajmu domk\u00f3w oraz przebywania na terenie o\u015brodka Mazurska Zatoka w \u0141ukcie Go\u015bci oraz stanowi umow\u0119\u0328 pomi\u0119dzy o\u015brodkiem a Go\u015bciem obiektu, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez dokonanie przez Go\u015bcia rezerwacji.<\/li><li>Regulamin obowi\u0105zuje wszystkich Go\u015bci przebywaj\u0105cych na terenie o\u015brodka.<\/li><li>Termin pobytu nale\u017cy uzgodni\u0107 z recepcj\u0105 naszego o\u015brodka telefonicznie pod numerem +48 575 396 558 lub poprzez e-mail:\u00a0<a href=\"http:\/\/rezerwacja@mazurskazatoka.pl\/\">rezerwacja@mazurskazatoka.pl<\/a>.<\/li><li>Doba hotelowa w domkach rozpoczyna si\u0119 o godzinie 15:00 dnia pierwszego, a ko\u0144czy o godzinie 10:00 ostatniego dnia pobytu.<ul><li>Zakwaterowania od godz.15:00 do godz. 20.00.<\/li><li>Wymeldowania do godz.10:00.<\/li><\/ul><\/li><li>Przed\u0142u\u017cenie doby hotelowej nale\u017cy uzgodni\u0107 z recepcj\u0105. Przed\u0142u\u017cenie doby wi\u0105\u017ce si\u0119 z dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<\/li><li>Go\u015b\u0107 okre\u015bla czas pobytu najmuj\u0105c domek i przyjmuje si\u0119, \u017ce przez taki okres w nim pozostanie, za skr\u00f3cenie czasu pobytu \u017caden zwrot p\u0142atno\u015bci za pobyt nie przys\u0142uguje.<\/li><li>Mazurska Zatoka to nie hotel. Recepcja jest czynna tylko w okre\u015blonych godzinach. Przyjazdy w godzinach, kiedy recepcja o\u015brodka jest nieczynna, nale\u017cy uzgadnia\u0107 indywidualnie z recepcj\u0105, z przynajmniej jednodniowym wyprzedzeniem.<\/li><li>Wymagany jest zadatek za nocleg\/pobyt przed przyjazdem w wysoko\u015bci 50% koszt\u00f3w ca\u0142ego pobytu w celu zagwarantowania rezerwacji.<\/li><li>Zadatek nale\u017cy ui\u015bci\u0107 w terminie do dw\u00f3ch (2) dni od momentu dokonania rezerwacji, na wskazany przez o\u015brodek nr konta bankowego. Chyba \u017ce inaczej uzgodniono z recepcj\u0105 przy dokonywaniu rezerwacji.<\/li><li>Zadatek wynosi 100% ca\u0142kowitego kosztu pobytu w chwili rezerwacji z dnia na dzie\u0144 lub dwa dni przed przyjazdem.<\/li><li>W przypadku ca\u0142kowitej rezygnacji przez Go\u015bcia z pobytu \u2013 wp\u0142acony zadatek nie podlega zwrotowi.<\/li><li>Ka\u017cda niezrealizowana rezerwacja (nie pojawienie si\u0119 Go\u015bcia w o\u015brodku w dniu przewidzianym na rozpocz\u0119cie pobytu) upowa\u017cnia o\u015brodek jednostronnie do zerwania zawartej z Go\u015bciem umowy, tj. anulowania rezerwacji, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 \u017c\u0105dania zwrotu wszelkich poniesionych z tego tytu\u0142u koszt\u00f3w. Wp\u0142acony przez Go\u015bcia zadatek na zarezerwowany pobyt, kt\u00f3ry w ten spos\u00f3b nie doszed\u0142 do skutku, nie podlega zwrotowi.<\/li><li>Dzieci do trzeciego (3) roku \u017cycia przebywaj\u0105 w o\u015brodku bezp\u0142atnie, pod warunkiem \u017ce \u015bpi\u0105 w \u0142\u00f3\u017cku rodzic\u00f3w. W przypadku pozosta\u0142ych dzieci (tj. powy\u017cej 3 lat) koszt ich pobytu liczy si\u0119 tak samo jak osoby doros\u0142e.<\/li><li>Po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu z recepcj\u0105 dost\u0119pne jest (za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105) \u0142\u00f3\u017ceczko turystyczne dla ma\u0142ego dziecka oraz po\u015bciel do \u0142\u00f3\u017ceczka (w miar\u0119 dost\u0119pno\u015bci).<\/li><li>W Resorcie mog\u0105 przebywa\u0107 zwierz\u0119ta domowe (do 5 kg) po uprzednim uzyskaniu pozwolenia przez Managera Resortu zgodnie z regulaminem pobytu zwierz\u0105t w Mazurskiej Zatoce Resort &amp; Spa.<\/li><li>W domkach zabrania si\u0119:<ul><li>wynoszenia\/przenoszenia z domku przedmiot\u00f3w, stanowi\u0105cych jego wyposa\u017cenie (np. mebli, po\u015bcieli, r\u0119cznik\u00f3w, naczy\u0144 kuchennych itp.),<\/li><li>samodzielnego przestawiania mebli w domku lub dokonywania jakichkolwiek zmian w wystroju domk\u00f3w,<\/li><li>pozostawiania bez nadzoru przewod\u00f3w i urz\u0105dze\u0144 elektrycznych pod napi\u0119ciem,<\/li><li>u\u017cywania urz\u0105dze\u0144 elektrycznych o du\u017cej mocy nie stanowi\u0105cych standardowego wyposa\u017cenia domku (np. w\u0142asnych kuchenek, grzejnik\u00f3w, akumulator\u00f3w itp.),<\/li><li>rozpalania grilla na drewnianych tarasach domk\u00f3w lub w miejscach do tego nieprzeznaczonych,<\/li><li>na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz samodzielnego rozpalania ognisk,<\/li><li>we wszystkich domkach obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia tytoniu oraz u\u017cywania ognia otwartego (elektryczne papierosy, e-papierosy, i podobne). Op\u0142ata za dearomatyzacj\u0119 domku wynosi 1200 z\u0142. Osoby pal\u0105ce proszone s\u0105 o wychodzenie na taras lub do miejsc do tego przeznaczonych oraz o korzystanie z popielniczek. ! W domkach znajduj\u0105 si\u0119 czujniki dymu. We wszystkich domkach obowi\u0105zuje zakaz sma\u017cenia ryb lub przyrz\u0105dzania innych posi\u0142k\u00f3w, kt\u00f3rych zapachy s\u0105 uci\u0105\u017cliwe! Op\u0142ata za dearomatyzacj\u0119 domku wynosi 1200 z\u0142.<\/li><li>zabrania si\u0119 na terenie o\u015brodka prowadzenia wszelkiego rodzaju handlu, hazardu, dzia\u0142a\u0144 promocyjnych i reklamowych, bez zgody w\u0142a\u015bciciela o\u015brodka.<\/li><\/ul><\/li><li>Za bezpiecze\u0144stwo dzieci i m\u0142odzie\u017cy poni\u017cej 18 roku \u017cycia na terenie obiektu odpowiada rodzic\/opiekun prawny. Dzieci oraz m\u0142odzie\u017c musz\u0105 przebywa\u0107 na terenie o\u015brodka pod sta\u0142ym nadzorem opiekun\u00f3w (w szczeg\u00f3lno\u015bci w okolicach jeziora, pomostu, pla\u017cy, basenu oraz chaty grillowej). Opiekunowie prawni ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za wszelkie szkody powsta\u0142e w wyniku dzia\u0142ania dzieci.<\/li><li>Go\u015bcie ponosz\u0105 pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wszelkiego rodzaju uszkodzenia i zniszczenia przedmiot\u00f3w, wyposa\u017cenia i urz\u0105dze\u0144 technicznych domku lub o\u015brodka powsta\u0142e z ich winy. Teren ca\u0142ego o\u015brodka jest monitorowany za pomoc\u0105 kamer.<\/li><li>Za rzeczy Go\u015bci pozostawione w domkach lub na terenie o\u015brodka w\u0142a\u015bciciel nie ponosi odpowiedzialno\u015bci.<\/li><li>Na terenie o\u015brodka jest parking dla Go\u015bci. Parking jest niestrze\u017cony i bezp\u0142atny na jedno auto na apartament. Parking jest p\u0142atny za ka\u017cde dodatkowe auto w apartamencie. W\u0142a\u015bciciel o\u015brodka nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za pojazdy zaparkowane na terenie o\u015brodka ani za znajduj\u0105ce si\u0119 w nich mienie. Auta mog\u0105 by\u0107 zaparkowane tylko na parkingu.<\/li><li>Pojazdy samochodowe, rowery nale\u017cy parkowa\u0107 w miejscu do tego wyznaczonym. Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje ruch jednokierunkowy oraz maksymalna pr\u0119dko\u015b\u0107 do 10 km\/h.<\/li><li>Podstaw\u0105 zameldowania Go\u015bcia jest okazanie pracownikowi recepcji dokumentu to\u017csamo\u015bci ze zdj\u0119ciem oraz podpisanie przez Go\u015bcia karty meldunkowej. Go\u015b\u0107 podpisuj\u0105c kart\u0119 meldunkow\u0105 o\u015bwiadcza, i\u017c zapozna\u0142 si\u0119 oraz akceptuje warunki niniejszego regulaminu.<\/li><li>Odbi\u00f3r kluczy do domku nast\u0119puje bezpo\u015brednio w recepcji, po zameldowaniu Go\u015bci w obiekcie. W przypadku zgubienia kluczy do domku, Go\u015b\u0107 jest zobowi\u0105zany do uiszczenia op\u0142aty w wysoko\u015bci 100 z\u0142.<\/li><li>W dniu zakwaterowania Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest dokona\u0107 op\u0142aty klimatycznej za wszystkie osoby zakwaterowane w wynaj\u0119tym domku. Op\u0142at\u0119 klimatyczn\u0105 wnosi si\u0119 w formie got\u00f3wki.<\/li><li>W dniu zakwaterowania pobieramy (za pokwitowaniem) zwrotn\u0105 kaucj\u0119 w wysoko\u015bci 500 z\u0142 w formie got\u00f3wkowej, na pokrycie ewentualnych zniszcze\u0144 w domku lub w o\u015brodku. Kaucja zostaje zwr\u00f3cona w ca\u0142o\u015bci w dniu wymeldowania Go\u015bci, po uprzednim sprawdzeniu apartamentu przez personel o\u015brodka, je\u017celi w domku (lub na terenie o\u015brodka) nie powsta\u0142y \u017cadne zniszczenia\/uszkodzenia z winy Go\u015bci.<\/li><li>Liczba os\u00f3b przebywaj\u0105cych w domku musi odpowiada\u0107 liczbie os\u00f3b zdeklarowanych podczas rezerwacji. W domku mo\u017ce by\u0107 zakwaterowane maksymalnie 4 osoby doros\u0142e oraz 2 dzieci.<\/li><li>Zabrania si\u0119 przebywania os\u00f3b trzecich (nie obj\u0119tym rezerwacj\u0105) w domkach i na terenie obiektu. Ewentualne odwiedziny np. rodziny musz\u0105 by\u0107 wcze\u015bniej uzgodnione z recepcj\u0105.<\/li><li>Osoba zameldowana w obiekcie ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za przebywaj\u0105ce z ni\u0105 osoby.<\/li><li>Go\u015bcie korzystaj\u0105cy z o\u015brodka zobowi\u0105zani s\u0105 do przestrzegania zasad bezpiecze\u0144stwa przeciwpo\u017carowego, og\u00f3lnych zasad bezpiecze\u0144stwa (w tym zasad przebywania nad i na wodzie) oraz odpowiadaj\u0105 za wszelkie szkody wyrz\u0105dzone w obiekcie podczas pobytu.<\/li><li>W\u0142a\u015bciciel o\u015brodka nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za ewentualny brak wody, spowodowany brakiem dostawy wody z sieci wodoci\u0105gowej lub brak pr\u0105du spowodowany awari\u0105 sieci energetycznej.<\/li><li>Na terenie o\u015brodka obowi\u0105zuje zachowanie CISZY NOCNEJ od godziny 22.00 do godziny 7.00 dnia nast\u0119pnego, z wyj\u0105tkiem organizowanych i zaplanowanych przez sam o\u015brodek imprez.<\/li><li>Na terenie o\u015brodka, co do zasady, NIE ORGANIZUJEMY imprez typu wiecz\u00f3r kawalerski, panie\u0144ski, integracji, hucznych urodzin ani innych zgromadze\u0144\/ imprez, kt\u00f3re w jakikolwiek spos\u00f3b mog\u0105 zak\u0142\u00f3ci\u0107 spokojny wypoczynek naszych Go\u015bci oraz narusza\u0107 nasz regulamin.<\/li><li>Spokojny, kulturalny i bezpieczny wypoczynek naszych Go\u015bci jest dla nas priorytetem. Zachowanie Go\u015bci na terenie o\u015brodka oraz wewn\u0105trz domk\u00f3w nie mo\u017ce zak\u0142\u00f3ca\u0107 codziennego rytmu \u017cycia i wypoczynku Go\u015bci domk\u00f3w s\u0105siaduj\u0105cych. W\u0142a\u015bciciel mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 dalszego \u015bwiadczenia us\u0142ug (\u0142\u0105cznie z usuni\u0119ciem z obiektu) osobie, kt\u00f3ra narusza te zasad\u0119.<\/li><li>W ka\u017cdym domku znajduje si\u0119: salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, \u0142azienka z toalet\u0105 i prysznicem. W salonie jest rozk\u0142adana kanapa, st\u00f3\u0142 i 4 krzes\u0142a, telewizor. Na tarasie jest st\u00f3\u0142 tarasowy i 4 krzes\u0142a. W sypialniach s\u0105 \u0142\u00f3\u017cka, szafki nocne, lampki nocne i szafy na ubrania. Aneks kuchenny wyposa\u017cony jest w szafki z p\u0142yt\u0105 grzewcz\u0105, lod\u00f3wk\u0105 i zlewem. Kuchnia jest w pe\u0142ni wyposa\u017cona we wszystkie potrzebne rzeczy do gotowania i spo\u017cywania posi\u0142k\u00f3w. W domku jest Internet \u015bwiat\u0142owodowy, klimatyzacja z funkcj\u0105 grzania, grzejnik w \u0142azience oraz rolety zewn\u0119trzne. W ka\u017cdym domku jest bia\u0142a po\u015bciel, bia\u0142e r\u0119czniki, papier toaletowy, myd\u0142o do r\u0105k w p\u0142ynie, suszarka do w\u0142os\u00f3w, suszarka na pranie, czajnik elektryczny z powitalnym pakietem kawy i herbaty, akcesoria do sprz\u0105tania.<\/li><li>Po otrzymaniu kluczy do domku zameldowany Go\u015b\u0107 staje si\u0119 osob\u0105 materialnie odpowiedzialn\u0105 za domek oraz jego wyposa\u017cenie oddane mu do u\u017cytkowania. Niezw\u0142ocznie po wej\u015bciu do domku Go\u015b\u0107 jest zobowi\u0105zany do sprawdzenia faktycznego stanu wyposa\u017cenia.<\/li><li>Podczas pobytu Go\u015bci nie odwiedzamy domk\u00f3w w celu ich sprz\u0105tania, zmiany po\u015bcieli lub r\u0119cznik\u00f3w czy wyrzucenia \u015bmieci. \u015amietnik znajduje si\u0119 na terenie o\u015brodka, a akcesoria do sprz\u0105tania s\u0105 w domku.<\/li><li>Przed opuszczeniem o\u015brodka (przed wymeldowaniem) nale\u017cy doprowadzi\u0107 domek do nale\u017cytego porz\u0105dku, tj. w szczeg\u00f3lno\u015bci prosimy o wyrzucenie \u015bmieci (pojemniki na \u015bmieci s\u0105 na terenie o\u015brodka), opr\u00f3\u017cnienie lod\u00f3wki, pozmywanie naczy\u0144 i pozostawienie domku w og\u00f3lnym nale\u017cytym porz\u0105dku.<\/li><li>W dniu wyjazdu Go\u015bcie zdaj\u0105 domki w\u0142a\u015bcicielowi\/ pracownikowi o\u015brodka (w tym zdaj\u0105 klucze) i sami informuj\u0105 o powsta\u0142ych ewentualnych zniszczeniach oraz reguluj\u0105 je finansowo.<\/li><li>W przypadku wyst\u0105pienia usterek technicznych w apartamencie Go\u015b\u0107 proszony jest o jak najszybsze zg\u0142aszanie ich w\u0142a\u015bcicielowi lub pracownikom o\u015brodka, co umo\u017cliwi odpowiedni\u0105 reakcj\u0119 oraz niezw\u0142oczne dzia\u0142anie.<\/li><li>R\u0119cznik\u00f3w znajduj\u0105cych si\u0119 w domkach (bia\u0142e r\u0119czniki) nie wolno wynosi\u0107 z domk\u00f3w. W szczeg\u00f3lno\u015bci zabiera\u0107 ich na basen, saun\u0119, jacuzzi i na pla\u017c\u0119 (zniszczenie lub trudne zabrudzenie r\u0119cznika b\u0119dzie obci\u0105\u017cone kar\u0105 \u2013 potr\u0105cenie z kaucji 50 z\u0142 za ka\u017cdy r\u0119cznik). Go\u015bcie mog\u0105 w ww. miejscach u\u017cywa\u0107 swoich w\u0142asnych r\u0119cznik\u00f3w pla\u017cowych lub wypo\u017cyczy\u0107 r\u0119czniki basenowe w recepcji (za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105).<\/li><li>Saun\u0119 z bali\u0105 oraz jacuzzi, wynajmujemy, po uprzednim zarezerwowaniu seansu w recepcji, w miar\u0119 dost\u0119pno\u015bci. Cennik us\u0142ug Spa dost\u0119pny jest w recepcji.<\/li><li>Na \u017cyczenie Go\u015bci jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 (za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 \u2013 cennik dost\u0119pny w recepcji):<ul><li>wymiany w domkach r\u0119cznik\u00f3w i po\u015bcieli (du\u017cy r\u0119cznik, ma\u0142y r\u0119cznik, bielizna po\u015bcielowa komplet),<\/li><li>prania (+ suszenia) na \u017cyczenie,<\/li><li>wypo\u017cyczenia szlafroka lub r\u0119cznika basenowego,<\/li><li>zam\u00f3wienia sprz\u0105tania domku,<\/li><\/ul><\/li><li>O\u015brodek Mazurska Zatoka zastrzega sobie prawo odmowy zakwaterowania osobom:<ul><li>b\u0119d\u0105cym pod wp\u0142ywem alkoholu lub \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych,<\/li><li>zachowuj\u0105cym si\u0119 agresywnie lub w spos\u00f3b powszechnie uznany za wulgarny,<\/li><li>kt\u00f3re nie poinformowa\u0142y kierownictwa o\u015brodka o organizacji w o\u015brodku imprez (np. wieczory kawalerskie, wieczory panie\u0144skie, spotkania integracyjne, itp)<\/li><li>osobom niepe\u0142noletnim,<\/li><li>kt\u00f3re podczas poprzedniego pobytu naruszy\u0142y Regulamin obiektu, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez wyrz\u0105dzenie szkody na mieniu o\u015brodka itp.<\/li><\/ul><\/li><li>W dniu zako\u0144czenia pobytu Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest do uiszczenia op\u0142aty za zu\u017cyt\u0105 energi\u0119 elektryczn\u0105 w czasie pobytu wg wskaza\u0144 licznika. W cenie wynajmu jest 10 kW dziennie. Dop\u0142ata jest wtedy, gdy zu\u017cycie pr\u0105du w domku jest ponad 10kW na dob\u0119.<\/li><li>Uregulowanie wszystkich op\u0142at (kosztu pobytu oraz koszt\u00f3w us\u0142ug dodatkowych zam\u00f3wionych przez Go\u015bci), niezmieniony stan techniczny domku, (bez uszkodze\u0144 i strat) sprawdzony wcze\u015bniej przez personel o\u015brodka oraz oddanie przez Go\u015bci kompletu kluczy do domku, skutkuje zwrotem kaucji pobranej w dniu przyjazdu.<\/li><li>W dniu zako\u0144czenia pobytu zabronione jest opuszczanie obiektu bez zdania go w\u0142a\u015bcicielowi i sprawdzenia stanu apartamentu.<\/li><li>Pobyt dzieci na placu zabaw, pla\u017cy, basenie, nad jeziorem dozwolony jest jedynie pod opiek\u0105 os\u00f3b doros\u0142ych, kt\u00f3re bior\u0105 za nie ca\u0142kowit\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, a tak\u017ce zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do przestrzegania regulaminu placu zabaw, przystani wodnej oraz basenu \u2013 regulaminy dost\u0119pne w o\u015brodku.<\/li><li>Korzystanie z obiekt\u00f3w i wyposa\u017cenia o\u015brodka (np. pomost, pla\u017ca, plac zabaw dla dzieci, grill, le\u017caki.) podczas pobytu na terenie o\u015brodka jest bezp\u0142atne. Nie dotyczy to:<ul><li>wypo\u017cyczalni sprz\u0119tu wodnego i rower\u00f3w,<\/li><li>sauny z bali\u0105, jacuzzi,<\/li><li>innych atrakcji, kt\u00f3re wymagaj\u0105 op\u0142at \u2013 cennik dost\u0119pny jest w recepcji o\u015brodka.<\/li><\/ul><\/li><li>Go\u015bcie zobowi\u0105zani s\u0105 przestrzega\u0107 regulamin\u00f3w przystani wodnej, placu zabaw, basenu oraz regulaminu strefy Spa. Regulaminy te dost\u0119pne s\u0105 w recepcji obiektu oraz w domkach.<\/li><li>Go\u015b\u0107 dokonuj\u0105c rezerwacji o\u015bwiadcza, \u017ce nie wnosi \u017cadnych uwag oraz zastrze\u017ce\u0144 co do wyposa\u017cenia i rozwi\u0105za\u0144 technicznych domku oraz infrastruktury o\u015brodka.<\/li><li>Dokonanie rezerwacji oraz meldunku pobytu w o\u015brodku jest jednoznaczne z akceptacj\u0105 warunk\u00f3w niniejszego regulaminu.<\/li><li>W sprawach nieobj\u0119tych niniejszym regulaminem decyduje kierownictwo O\u015brodka Mazurska Zatoka.<\/li><\/ol><p>Za\u0142\u0105czniki do ww. regulaminu (stanowi\u0105ce jego integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107) tj:<\/p><ol><li>Regulamin Basenu,<\/li><li>Regulamin Przystani wodnej,<\/li><li>Regulamin Strefy SPA<\/li><li>Regulamin Placu Zabaw<\/li><\/ol><p>Regulamin wydany jest przez Green Flow Sp. z o.o., ul. Zbigniewa Herberta 19, 43-460 Chojnice, NIP: 555 212 59 43 &#8211; dla podmiotu Mazurska Zatoka Resort &amp; Spa w \u0141ukcie zwany w regulaminie \u201eObiekt lub O\u015brodek\u201d.<\/p><p><strong>RODO<\/strong><\/p><p>Wykonuj\u0105c obowi\u0105zek wskazany w art. 13 ust. 1 i 2 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (Dz. Urz. UE L 119\/1 z 04.05.2016 r.), zwanym dalej \u201eRODO\u201d, Green Flow Sp. z o.o., ul. Zbigniewa Herberta 19, 43-460 Chojnice zwana dalej \u201eSpo\u0301\u0142ka\u0328\u201c informuje, \u017ce:<\/p><ol><li>Administratorem Pani\/Pana danych osobowych jest Green Flow Sp. z o.o., ul. Zbigniewa Herberta 19, 43-460 Chojnice, NIP: 555 212 59 43 \u2013 w celu realizacji pobytu\/ wynajmu domk\u00f3w w obiekcie Mazurska Zatoka Resort &amp; Spa w \u0141ukcie.<\/li><li>Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105\u0328 przetwarzane w celu rezerwacji noclegu w obiekcie Mazurska Zatoka oraz \u015bwiadczenia us\u0142ug na Pani\/Pana rzecz przez Sp\u00f3\u0142k\u0119\u0328 zwi\u0105zanych z pobytem w Mazurskiej Zatoce, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO tj. w celu realizacji umowy zawartej miedzy Pani\u0105\u0328\/Panem a Sp\u00f3\u0142ka\u0328 dotycz\u0105cej pobytu w obiekcie Mazurska Zatoka; na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tj. odr\u0119bnej zgody; w przypadku ewentualnych spor\u00f3w Pani\/Pana dane osobowe mog\u0105\u0328 by\u0107\u0301 r\u00f3wnie\u017c\u0307 przetwarzane w celu dochodzenia roszcze\u0144\u0301 b\u0105d\u017a\u0301 obrony praw Sp\u00f3\u0142ki &#8211; na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, co stanowi tzw. prawnie uzasadniony interes, kt\u00f3rym jest dochodzenie roszcze\u0144\u0301 i ochrona praw Sp\u00f3\u0142ki;<\/li><li>Odbiorca\u0328 Pani\/Pana danych osobowych b\u0119d\u0105\u0328 wy\u0142\u0105cznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie odr\u0119bnych przepis\u00f3w prawa, oraz upowa\u017cnieni pracownicy Sp\u00f3\u0142ki.<\/li><li>Pani\/Pana dane osobowe nie b\u0119d\u0105\u0328 przekazywane odbiorcy w pa\u0144stwie trzecim lub organizacji mi\u0119dzynarodowej;<\/li><li>Pani\/Pana dane osobowe b\u0119d\u0105\u0328 przechowywane przez 1 rok, chyba \u017ce wcze\u015bniej zostanie przez Pani\u0105\u0328\/Pana odwo\u0142ana zgoda na ich przetwarzanie; dane przetwarzane w celu dochodzenia roszcze\u0144\u0301 (np. w post\u0119powaniach sadowych) b\u0119d\u0105\u0328 przechowywane przez okres przedawnienia roszcze\u0144\u0301, wynikaj\u0105cy z przepis\u00f3w kodeksu cywilnego;<\/li><li>Ma Pani\/Pan prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107\u0301 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej cofni\u0119ciem;<\/li><li>Ma Pani\/Pan prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna, z\u0307e przetwarzanie przez Sp\u00f3\u0142k\u0119\u0328 Pani\/Pana danych osobowych narusza przepisy RODO;<\/li><li>Podanie danych osobowych jest dobrowolne, z zastrze\u017ceniem, \u017ce podanie danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy, o kt\u00f3rej mowa w pkt b powy\u017cej;<\/li><li>Ma Pani\/Pan prawo wycofania zgody w dowolnym momencie.<\/li><\/ol><p><em>\u017byczymy mi\u0142ego i spokojnego wypoczynku<br \/><\/em><em>Mazurska Zatoka Resort &amp; Spa<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2182\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2182\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN PRZYSTANI WODNEJ<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2182\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2182\"><ol><li>Wypo\u017cyczalnia udost\u0119pnia sprz\u0119t wodny tylko osobom pe\u0142noletnim lub niepe\u0142noletnim pod opiek\u0105 osoby doros\u0142ej.<\/li><li>Wypo\u017cyczalnia zastrzega sobie prawo do odmowy wypo\u017cyczenia bez podania przyczyny.<\/li><li>Op\u0142ata za wypo\u017cyczenie jest ustalona na podstawie rodzaju sprz\u0119tu i okresu wypo\u017cyczenia. (cennik O\u015brodka)<\/li><li>Klient jest odpowiedzialny za bezpieczne i odpowiednie korzystanie ze sprz\u0119tu i zobowi\u0105zany jest do oddania sprz\u0119tu w stanie niepogorszonym do stanu w momencie wypo\u017cyczenia.<\/li><li>W przypadku utraty, uszkodzenia lub kradzie\u017cy sprz\u0119tu, klient zobowi\u0105zany jest do pokrycia koszt\u00f3w naprawy lub odtworzenia \/zakupu sprz\u0119tu.<\/li><li>Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 nosi\u0107 zalecane \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, takie jak kamizelka ratunkowa, w odpowiednich warunkach.<\/li><li>Wypo\u017cyczalnia nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wypadki, kontuzje lub straty w zwi\u0105zku z korzystaniem ze sprz\u0119tu.<\/li><li>Klient akceptuj\u0105c regulamin, zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania wszystkich zawartych w nim zasad i postanowie\u0144.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2183\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2183\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN BASENU<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2183\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2183\"><ol><li>Basen jest czynny codziennie w godzinach od 10.00-20:00.<br \/>Czas otwarcia mo\u017ce ulec zmianie z przyczyn organizacyjnych (pora roku, awaria lub zagro\u017cenie)<\/li><li>Z basenu mog\u0105 korzysta\u0107 tylko i wy\u0142\u0105cznie go\u015bcie naszego obiektu Mazurska Zatoka.<\/li><li>Dzieci mog\u0105 przebywa\u0107 na terenie basenu wy\u0142\u0105cznie pod opiek\u0105 os\u00f3b doros\u0142ych\/opiekun\u00f3w.<\/li><li>Dzieci u\u017cywaj\u0105ce pieluch musz\u0105 mie\u0107 za\u0142o\u017cone jednorazowe pieluchy przeznaczone do k\u0105pieli.<\/li><li>Zabrania si\u0119 wchodzi\u0107 osobom:<ul><li>kt\u00f3rych stan wskazuje na spo\u017cycie alkoholu lub podobnie dzia\u0142aj\u0105cych \u015brodk\u00f3w,<\/li><li>z otwartymi ranami i stanami zapalnymi sk\u00f3ry,<\/li><li>z oznakami chor\u00f3b stwarzaj\u0105cych niebezpiecze\u0144stwo utoni\u0119cia,<\/li><li>kt\u00f3rych stan higieny odbiega od og\u00f3lnie przyj\u0119tych norm<\/li><\/ul><\/li><li>Zaleca si\u0119 zatem, aby osoby, kt\u00f3rych stan zdrowia mo\u017ce stanowi\u0107 zagro\u017cenie utoni\u0119cia lub pogorszenia stanu zdrowia oraz cierpi\u0105ce na schorzenia, kt\u00f3re mog\u0105 nasili\u0107 si\u0119 w czasie korzystania z basenu, korzysta\u0142y z niego tylko i wy\u0142\u0105cznie po uprzedniej zgodzie wyra\u017conej przez lekarza.<\/li><li>Osoby naruszaj\u0105ce postanowienia Regulaminu, mog\u0105 zosta\u0107, usuni\u0119te z terenu Mazurskiej Zatoki przez w\u0142a\u015bciciela, b\u0105d\u017a funkcjonariuszy Policji, bez prawa do zwrotu op\u0142at.<\/li><li>Za wszelkie szkody spowodowane nieprzestrzeganiem przez u\u017cytkownika regulaminu i og\u00f3lnych zasad U\u017cytkownik ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 na zasadach og\u00f3lnych.<\/li><li>Zabronione jest wynoszenie r\u0119cznik\u00f3w z apartament\u00f3w (bia\u0142ych) na teren BASENU, pla\u017cy, sauny i podobnych&#8230; s\u0142u\u017c\u0105 do tego przeznaczone r\u0119czniki basenowe, kt\u00f3re nale\u017cy wypo\u017cyczy\u0107 na recepcji za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<\/li><\/ol><p>Za nie przestrzeganie regulaminu, b\u0119d\u0105 naliczane kary ustalone w cenniku<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2184\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2184\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN KORZYSTANIA Z SAUNY <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2184\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2184\"><ol><li>W kabinie sauny zaleca si\u0119 u\u017cywania r\u0119cznik\u00f3w do wycierania si\u0119 i jako podk\u0142adka na \u0142aw\u0119, w saunie r\u0119cznik powinien by\u0107 roz\u0142o\u017cony tak, aby \u017cadna cz\u0119\u015b\u0107 cia\u0142a nie styka\u0142a si\u0119 z powierzchni\u0105 drewnian\u0105.<\/li><li>Przed wej\u015bciem do sauny nale\u017cy dok\u0142adnie umy\u0107 cia\u0142o i wytrze\u0107 si\u0119 do sucha.<\/li><li>Podczas pobytu w saunie pami\u0119taj o oddechu. Nale\u017cy oddycha\u0107 spokojnie, p\u0142ytko, ustami, aby unikn\u0105\u0107 podra\u017cnie\u0144 \u015bluz\u00f3wki nosa i jego zatkania.<\/li><li>Po sesji w saunie udajemy si\u0119 w pierwszej kolejno\u015bci pod prysznic, gdzie sp\u0142ukujemy cia\u0142o wod\u0105. Najlepiej zacz\u0105\u0107 od st\u00f3p, kieruj\u0105c strumie\u0144 wody w kierunku serca. Nast\u0119pnie mo\u017cna sch\u0142odzi\u0107 si\u0119 w zbiorniku z zimn\u0105 wod\u0105.<\/li><li>W saunie mo\u017ce przebywa\u0107 jednocze\u015bnie max. 6 os\u00f3b.<\/li><li>W czasie przebywania w saunie nie wolno smarowa\u0107 cia\u0142a i twarzy \u017cadnymi kremami.<\/li><li>Obuwie basenowe zostawiamy na zewn\u0105trz.<\/li><li>Do sauny zabrania si\u0119 wnoszenia jedzenia i picia.<\/li><li>Nie korzystamy z sauny w kolczykach, bi\u017cuterii, \u0142a\u0144cuszkach, zegarkach, okularach, szk\u0142ach kontaktowych.<\/li><li>Z sauny nie powinny korzysta\u0107 osoby z chorobami kardiologicznymi i sk\u00f3rnymi oraz dzieci poni\u017cej 16 lat.<\/li><li>Za skutki zdrowotne z przebywania w saunie nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci.<\/li><li>Kategorycznie zabrania si\u0119 korzystania z sauny osobom pod wp\u0142ywem alkoholu.<\/li><li>Zobowi\u0105zuje si\u0119 wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w do przestrzegania regulaminu, zasad bezpiecze\u0144stwa oraz kulturalnego zachowania.<\/li><li>Jeden cykl k\u0105pieli trwa oko\u0142o 25 minut: 8-12 minut przebywania w gor\u0105cym pomieszczeniu, nast\u0119pnie 8-12 minut och\u0142adzanie cia\u0142a wod\u0105 <br \/>(w cyklu drugim i trzecim, przebywanie w gor\u0105cym pomieszczeniu nie powinno by\u0107 d\u0142u\u017csze ni\u017c 10 minut).<\/li><li>Po saunie nale\u017cy wypocz\u0105\u0107 oko\u0142o 20-30 minut. Celowe jest picie w umiarkowanych ilo\u015bciach (oko\u0142o 0,5- 1l) w\u00f3d mineralnych lub sok\u00f3w.<\/li><li>Zabronione jest wynoszenie r\u0119cznik\u00f3w z apartament\u00f3w (bia\u0142ych) na teren BASENU, pla\u017cy, sauny i podobnych&#8230; s\u0142u\u017c\u0105 do tego przeznaczone r\u0119czniki basenowe, kt\u00f3re nale\u017cy wypo\u017cyczy\u0107 na recepcji za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105.<p>Za nie przestrzeganie regulaminu, b\u0119d\u0105 naliczane kary ustalone w cenniku.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2185\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2185\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN PLACU ZABAW<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2185\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2185\"><ol><li>Plac zabaw jest terenem przeznaczonym do zabawy i wypoczynku dzieci.<\/li><li>Dzieci na terenie placu zabaw mog\u0105 przebywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie pod opiek\u0105 rodzic\u00f3w\/opiekun\u00f3w, ponosz\u0105cych pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za dziecko.<\/li><li>Plac zabaw wyposa\u017cony zosta\u0142 w urz\u0105dzenia zabawowe przeznaczone dla dzieci w wieku 3 do 12 lat. Korzystanie z poszczeg\u00f3lnych urz\u0105dze\u0144 zabawowych powinno by\u0107 dostosowane do rozwoju psychofizycznego dziecka.<\/li><li>Urz\u0105dzenia zabawowe nale\u017cy wykorzystywa\u0107 zgodnie z ich przeznaczeniem (przy stosowaniu si\u0119 do zalece\u0144 osoby doros\u0142ej).<\/li><li>Rodzic\/opiekun dzieci winien pami\u0119ta\u0107 o odpowiedzialno\u015bci prawnej za ewentualne szkody wyrz\u0105dzone na osobach lub mieniu.<\/li><li>Zabrania si\u0119:<ul><li>korzystania z urz\u0105dze\u0144 zabawowych przez wi\u0119cej ni\u017c jedno dziecko na jedno miejsce,<\/li><li>zje\u017cd\u017cania g\u0142owa w d\u00f3\u0142, skakania na zje\u017cd\u017calni\u0119 i wchodzenia na ni\u0105 od strony pochy\u0142ej,<\/li><li>wchodzenia na g\u0142\u00f3wne elementy konstrukcji nie przeznaczone do zabawy.<\/li><\/ul><\/li><li>\u00a0Na placu zabaw obowi\u0105zuje zakaz:<ul><li>niszczenia urz\u0105dze\u0144 zabawowych,<\/li><li>za\u015bmiecania terenu,<\/li><li>niszczenia zieleni,<\/li><li>jazdy na rowerze,<\/li><li>palenia tytoniu i spo\u017cywania alkoholu,<\/li><li>przebywania os\u00f3b nietrze\u017awych.<\/li><\/ul><\/li><li>Wszelkie uszkodzenia urz\u0105dze\u0144 i inne nieprawid\u0142owo\u015bci nale\u017cy bezzw\u0142ocznie zg\u0142asza\u0107 recepcji Mazurska Zatoka.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2186\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2186\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-caret-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-caret-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">REGULAMIN POBYTU ZWIERZ\u0104T<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2186\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2186\"><ol><li>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest do uzyskania zgody na pobyt zwierz\u0119cia w Resorcie przy dokonywaniu rezerwacji. Zgod\u0119 na pobyt zwierz\u0119cia wydaje manager resortu, kieruj\u0105c si\u0119 bezpiecze\u0144stwem i komfortem pozosta\u0142ych Go\u015bci oraz warunkami technicznymi.<\/li><li>W Resorcie mog\u0105 przebywa\u0107 tylko zwierz\u0119ta domowe.<\/li><li>Resort ma prawo odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia zwierz\u0105t du\u017cych (waga powy\u017cej 5kg) oraz powszechnie uznawanych za gro\u017ane lub agresywne, w tym: gad\u00f3w, paj\u0119czak\u00f3w oraz ps\u00f3w rasy: Ameryka\u0144ski pit bull terier, Dog z Majorki, Buldog ameryka\u0144ski, Dog argenty\u0144ski, Dog kanaryjski, Tosa, Rottweiler, Akbash dog, Anatolian karabash, Moskiewski str\u00f3\u017cuj\u0105cy, Owczarek kaukaski (Rozporz\u0105dzenie Ministra Spraw Wewn\u0119trznych i Administracji z dnia 28 kwietnia 2003 roku w sprawie wykazu ras ps\u00f3w uznawanych za agresywne).<\/li><li>W\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia zobowi\u0105zany jest posiada\u0107 aktualn\u0105 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 szczepie\u0144 zwierz\u0119cia i okaza\u0107 j\u0105 na pro\u015bb\u0119 personelu.<\/li><li>Zwierz\u0119ta powinny by\u0107 wyprowadzane pod opiek\u0105 i nadzorem w\u0142a\u015bciciela, b\u0105d\u017a osoby upowa\u017cnionej, w spos\u00f3b uniemo\u017cliwiaj\u0105cy ich ucieczk\u0119, niszczenie mienia lub spowodowania zagro\u017cenia dla innych Go\u015bci i zwierz\u0105t na terenie obiektu. Psy powinny by\u0107 wyprowadzane wy\u0142\u0105cznie na smyczy i w wyznaczonych do tego miejscach.<\/li><li>Zabrania si\u0119 wprowadzania zwierz\u0105t do punkt\u00f3w gastronomicznych, rekreacyjnych: basen, plac zabaw, bar, strefa wellness oraz boisko, pla\u017ca.<\/li><li>Wszystkie szkody na mieniu Resortu b\u0105d\u017a mieniu innych Go\u015bci spowodowane przez zwierz\u0119ta b\u0119d\u0105 wyceniane przez Managera Resortu, a ich kosztami b\u0119d\u0105 obci\u0105\u017ceni w\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t.<\/li><li>W\u0142a\u015bciciele ps\u00f3w s\u0105 zobowi\u0105zani do sprz\u0105tania nieczysto\u015bci pozostawionych przez psy na terenie oraz w otoczeniu obiektu.<\/li><li>W\u0142a\u015bciciele kot\u00f3w musz\u0105 posiada\u0107 kuwet\u0119 z piaskiem i opr\u00f3\u017cnia\u0107 j\u0105 do plastikowej torby, kt\u00f3r\u0105 nast\u0119pnie b\u0119d\u0105 wyrzuca\u0107 do pojemnika na odpady zmieszane.<\/li><li>W\u0142a\u015bciciele zwierz\u0105t zobowi\u0105zani s\u0105 do posiadania w\u0142asnych misek do karmienia oraz legowisk do spania. Zakazuje si\u0119 z korzystania z zastawy oraz po\u015bcieli apartamentu dla zwierz\u0105t.<\/li><li>Zwierz\u0119ta nie mog\u0105 by\u0107 pozostawione same w apartamencie bez opieki, ka\u017cde odst\u0119pstwo od tego punktu nale\u017cy koniecznie wcze\u015bniej skonsultowa\u0107 z Managerem Resortu.<\/li><li>W przypadku gdy pracownicy Resortu b\u0119d\u0105 mieli uzasadnione podejrzenia, \u017ce pozostawione w pokoju zwierz\u0119 zak\u0142\u00f3ca pobyt innych Go\u015bci, niszczy mienie, b\u0105d\u017a mo\u017ce spowodowa\u0107 sytuacj\u0119 zagro\u017cenia dla siebie lub innych Go\u015bci, Manager Resortu b\u0119dzie stara\u0142 si\u0119 skontaktowa\u0107 z w\u0142a\u015bcicielem w celu rozwi\u0105zania problemu. Gdy kontakt b\u0119dzie niemo\u017cliwy, Resort zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 wej\u015bcia personelu do apartamentu Go\u015bcia r\u00f3wnie\u017c z ewentualn\u0105 pomoc\u0105 odpowiednich s\u0142u\u017cb i usuni\u0119cia zwierz\u0119cia. Wszystkie koszty wynik\u0142e z powy\u017cszych czynno\u015bci oraz zniszcze\u0144 pokrywa w\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia.<\/li><li>Przyjazd do Mazurskiej Zatoki Resort &amp; Spa jest jednoznaczny z akceptacj\u0105 regulamin\u00f3w Resortu. Wszystkie regulaminy dost\u0119pne na stronie www.mazurskazatoka.pl<\/li><li>Koszt pobytu zwierz\u0119cia okre\u015blony jest w cenniku us\u0142ug hotelowych i wynosi 80z\u0142 \/ doba.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a5042d1 elementor-section-content-middle envato-kit-141-top-0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a5042d1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wide\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-00c494a\" data-id=\"00c494a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf62a2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cbf62a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UWAGA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cc8eedc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc8eedc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-afddf19\" data-id=\"afddf19\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f88ea elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4f88ea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><p>NIE ORGANIZUJEMY imprez okoliczno\u015bciowych, integracji, wieczor\u00f3w panie\u0144skich i kawalerskich, imprez zorganizowanych i innych zgromadze\u0144, kt\u00f3re w jakikolwiek spos\u00f3b mog\u0105 narusza\u0107 nasz regulamin i spokojny wypoczynek Go\u015bci w Mazurskiej Zatoce&#8230;<\/p><\/li><li><p>Wszelkie planowania odwiedzin, os\u00f3b nie b\u0119d\u0105cych naszymi Go\u015b\u0107mi, prosimy zg\u0142asza\u0107 recepcji po wcze\u015bniejszym uzgodnieniu.<\/p><\/li><li><p>Nie akceptujemy zwierz\u0105t<\/p><\/li><li><p>Przyjazd Pa\u0144stwa do naszego kompleksu wypoczynkowe, jest jednoznaczny z akceptacj\u0105 i wyra\u017ceniem zgody na nasz regulamin Mazurskiej Zatoki<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c25629a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c25629a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4bcf913\" data-id=\"4bcf913\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5bb79f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5bb79f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-009f3b8\" data-id=\"009f3b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REGULAMINY MAZURSKA ZATOKA REGULAMIN WYNAJMU DOMK\u00d3W W O\u015aRODKU MAZURSKA ZATOKA w \u0141UKCIE Nasz Regulamin s\u0142u\u017cy zapewnieniu spokojnego i bezpiecznego pobytu naszych Go\u015bci na terenie o\u015brodka Mazurska Zatoka. Go\u015bcie rezerwuj\u0105c pobyt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-builder.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1142","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-13 22:32:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1142"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3919,"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1142\/revisions\/3919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mazurskazatoka.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}